перевод с английского на русский по кауфману страница 127-128 Great Discoveries


  • Большие Открытия
    Когда мы думаем о средневековой Европе, одной из первых вещей, которые мы помним, является Расследование. Расследование было начато в 1184 Папой Римским в Риме, чтобы бороться против еретиков, людей, которые не соглашались с церковью. У Расследования была власть жизни и смерти по любому католику, и люди боялись этого, но в конце пятнадцатого столетия вещи начали изменяться. Это было столетие больших открытий.
    В 1492 Колумбус обнаружил Америку. В 1497 Васко да Гама открыл морской маршрут в Индию. В 1500 Бразилия была обнаружена, и в 1522 экспедиция Магеллана пошла вокруг света впервые.
    Эти открытия помещают церковь в трудное положение. В течение многих столетий это говорило людям: 'Мир является плоским." Но исследователи показали, что это не было верно. Всем стало ясно, что Земля была кругла.
    Хуже чем это, в начале 16-ого столетия молодой польский астроном, Коперник, придумал новую идею. "Земля не центр вселенной. Это вращается вокруг солнца, вместе с некоторыми другими планетами."
    Католическая церковь должна была найти способ скрыть это знание от простых людей. В 1559 это издало Индекса Либорума Прохибиторума, список книг, которые были запрещены для католиков. Люди, которые прочитали эти книги, были наказаны Расследованием. Любые книги из списка были сожжены.
    В настоящее время Индекс Либорум Прохибиторум открыт для общественности. Думайте о любом известном ученом, авторе или философе — Вы найдете его имя и работы над списком.